Homenajes & Tributos
Desde el vamos, llamamos a este proyecto “Homenaje al Flaco Spinetta”. No se bien por que, pero la palabra “Tributo” nunca la relacioné directamente con nuestro trabajo. Sin embargo, varios de los que participan, muchos de los que nos hicieron notas y otros tantos que levantaron lo publicado y lo repitieron en varias webs (gracias!) caían en el costumbrismo de la utilización del rótulo “tributo” para nombrar la dirección de esta hermosa y gratificante empresa.
Buscando sinónimos directos (sí: en el Word, por ejemplo) me encuentro con que “Homenaje” tiene las acepciones: respeto, cumplido, distinción, cortesía, consideración, afecto, deferencia. En cambio, haciendo el mismo trabajo con la denomincación tributo, veo que se traduce literalmente como: gravámen, contribución, impuesto, subsidio… aunque también, diccionario mediante, podemos traducirlo como "obsequiar".
Si al Flaco, cómo se dijo por ahí, los “tributos” le disgustan, entonces ya sabés por que.
Ah!: para nosotros éste (el nuestro) es un HOMENAJE.
Entonces, abrimos el debate… para vos lo que estamos haciendo ¿que es?. ¿Cómo lo titularías?.
Los Especiales d-rock!
Por lo pronto: en fm d-rock! hicimos un especial de 2 horas con los 20 primeros temas recibidos hace tiempo... Son 6 bloques que podés ir bajando desde la BARRA DERECHA!...
foto: tapa del libro de Luis Alberto Spinetta "Guitarra Negra" tomada por el desaparecido "el Pelado" Hidalgo Boragno. En www.jardindegente.com.ar enterate del homenaje que Gabriel le está realizando.